(ANG: bitonality; NEM: Bitonalität; FR: bitonalité; IT: bitonalità.)
ET: Iz pridevniške oblike samostalnika ♦bitonaliteta♦, pripona -ost označuje lastnost, stanje ipd. (‹BAB›, 290–292).
D: Naziv, vendar netočen, za lastnost, odliko, značilnost ♦bitonalitete♦.
KM: KM za ♦tonaliteto♦ opozarja za tbotbo besed s pripono -ost.
KR: Uporaba pripone »-ost« v ♦bitonalitetnosti♦ je priporočljiva, medtem ko so vsi iz b. izpeljani pojmi nepriporočljivi zaradi problematične pridevniške osnove »-tonalen« (namesto »-tonaliteten«) .
GL: ♦antitonalitetnost♦ = (♦antitonalnost♦), ♦atonikaliteta, atonikalitetnost, atonikalnost♦, ♦multitonalitetnost♦ = (♦multitonalnost♦), ♦pantonalitetnost♦ = (♦pantonalnost♦), ♦politonalitetnost♦ = (♦politonalnost♦).
PRIM: ♦atonalitetnost♦ = (♦atonalnost♦), ♦bitonaliteta♦, ♦bitonalitetnost♦, ♦metatonalitetnost♦ = (♦metatonalnost♦), ♦mikrotonalitetnost♦ = (♦mikrotonalnost♦), ♦prototonalitetnost♦ = (♦prototonalnost♦), ♦tonalitetnost♦ = (♦tonalnost♦).
‹P›, 33