ANG: gradual process; FR: processus graduel.
ET: Lat. processus = napredek, tek, iz procedere = iti naprej, napredovati, iz predl. pro = pred, za, v korist in cedere = iti, premikati se (‹KLU›, 563, 567–568) .
D: V skladateljski teoriji S. Reicha naziv za osnovni postopek, s katerim uresničuje svojo predstavo o ♦minimalni glasbi♦: »(S postopnim procesom) ne mislim na proces skladanja, temveč na skladbe, ki so procesi (dobesedno) … Zanimajo me perceptivni procesi. Želim slišati proces, ki se dogaja ob zvenenju glasbe … Kar me zanima, je enakost procesa skladanja glasbe in njenega sozvočja.« (REICH 1974: 9, 10)
KM: Takšna vrsta procesov v Reichovi ♦minimalni glasbi♦ je največkrat dosežena s ♦faznim premikom♦ (D 2).
GL: ♦fazni premik♦ (D 2) = ♦modulacija faze♦, ♦meditativna glasba♦, ♦minimalna glasba♦.
‹BOSS›, 144–145