AN: Harlem style; NEM: Harlem-Stil.
ET: Harlem = črnska četrt v New Yorku; grš. stŷlos = pisalo, od tod: način pisanja, izvajanja ipd.
D: »(Naziv za) način igranja klavirja v ♦jazzu♦, ki so ga v dvajsetih letih razvili izobraženi črnski glasbeniki v črnski četrti Harlem v New Yorku ter ga priključili slogom, ki so se predhodno ustalili pri izvajanju ♦ragtimea♦ in ♦boogie-woogieja♦.« (‹HI›, 196)
GL: ♦boogio-woogie♦, ♦jazz♦, ♦ragtime, rag♦.
PRIM: ♦jump, Harlem jump♦.