Sistemska sporočila

Pojdi na navigacijo Pojdi na iskanje
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki. Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
Sistemska sporočila
Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran
Ime Besedilo prednastavljenega sporočila
Trenutno besedilo sporočila
abusefilter-desc (pogovor) (Prevedi) Uporaba samodejne hevristike pri urejanjih
abusefilter-diff-backhistory (pogovor) (Prevedi) Zgodovina filtrov
abusefilter-diff-info (pogovor) (Prevedi) Osnovni podatki
abusefilter-diff-invalid (pogovor) (Prevedi) Ne morem pridobiti zahtevanih različic
abusefilter-diff-item (pogovor) (Prevedi) Predmet
abusefilter-diff-next (pogovor) (Prevedi) Novejša sprememba
abusefilter-diff-pattern (pogovor) (Prevedi) Pogoji filtra
abusefilter-diff-prev (pogovor) (Prevedi) Starejša sprememba
abusefilter-diff-title (pogovor) (Prevedi) Razlike med različicami
abusefilter-diff-version (pogovor) (Prevedi) Različica z dne $1 {{GENDER:$3|od}} $2
abusefilter-disabled (pogovor) (Prevedi) onemogočeno
abusefilter-disallowed (pogovor) (Prevedi) To dejanje je bilo samodejno zaznano kot škodljivo in je zato prepovedano. Če menite, da je bilo vaše dejanje koristno, prosimo, obvestite administratorja o tem, kar ste skušali storiti. Kratek opis pravila zlorab, ki mu je ustrezalo vaše dejanje: $1
abusefilter-edit (pogovor) (Prevedi) Urejanje filtra zlorab
abusefilter-edit-action-block (pogovor) (Prevedi) Uporabniku in/ali IP-naslovu prepreči urejanje
abusefilter-edit-action-blockautopromote (pogovor) (Prevedi) Prekliči uporabnikov status samodejne potrjenosti
abusefilter-edit-action-blocktalk (pogovor) (Prevedi) Blokiraj uporabnika in /ali IP naslov za urejanje njihovih lastnih pogovornih strani
abusefilter-edit-action-degroup (pogovor) (Prevedi) Odstrani uporabnika iz vseh priviligiranih skupin
abusefilter-edit-action-disallow (pogovor) (Prevedi) Prepreči uporabniku izvedbo vprašljivega dejanja
abusefilter-edit-action-rangeblock (pogovor) (Prevedi) Blokiraj zadevni IP-razpon, iz katerega izvira uporabnik
abusefilter-edit-action-tag (pogovor) (Prevedi) Označi urejanje za nadaljnji pregled
abusefilter-edit-action-throttle (pogovor) (Prevedi) Sproži dejanja le, če uporabnik prekorači stopnjo omejitve
abusefilter-edit-action-warn (pogovor) (Prevedi) Sproži ta dejanja po opozoritvi uporabnika
abusefilter-edit-bad-tags (pogovor) (Prevedi) Ena ali več navedenih oznak ni veljavnih. Oznake morajo biti kratke, ne smejo vsebovati posebnih znakov in ne smejo biti pridržane za drugo programje. Poskusite izbrati novo ime oznak.
abusefilter-edit-badfilter (pogovor) (Prevedi) Navedeni filter ne obstaja
abusefilter-edit-badsyntax (pogovor) (Prevedi) V navedenem filtru je skladenjska napaka. Rezultat razčlenjevalnika je bil: <pre>$1</pre>
abusefilter-edit-block-anon-durations (pogovor) (Prevedi) Trajanje blokiranja za neregistrirane uporabnike:
abusefilter-edit-block-user-durations (pogovor) (Prevedi) Trajanje blokiranja za registrirane uporabnike:
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (pogovor) (Prevedi) Normaliziraj zamenljive znake (ccnorm)
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all (pogovor) (Prevedi) V normaliziranem nizu poišči več podnizov v načinu IN. (ccnorm_contains_all)
abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any (pogovor) (Prevedi) V normaliziranem nizu poišči več podnizov v načinu ALI. (ccnorm_contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all (pogovor) (Prevedi) V nizu poišči več podnizov v načinu ALI. (contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (pogovor) (Prevedi) V nizu poišči več podnizov v načinu ALI. (contains_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-count (pogovor) (Prevedi) Število pojavitev niza X v nizu Y (count)
abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any (pogovor) (Prevedi) Preveri, ali je predloženi argument enak (===) kateremu od naslednjih argumentov (equals_to_any)
abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches (pogovor) (Prevedi) Matrika ujemanj regularnih izrazov v besedilu za vsako zajemalno skupino (get_matches)
abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (pogovor) (Prevedi) Je IP v razponu? (ip_in_range)
abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges (pogovor) (Prevedi) Ali je IP v katerem od razponov? (ip_in_ranges)
abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (pogovor) (Prevedi) V male črke (lcase)
abusefilter-edit-builder-funcs-length (pogovor) (Prevedi) Dolžina niza (length)
abusefilter-edit-builder-funcs-norm (pogovor) (Prevedi) Normaliziraj (norm)
abusefilter-edit-builder-funcs-rcount (pogovor) (Prevedi) Število pojavitev regularnega izraza X v nizu Y (rcount)
abusefilter-edit-builder-funcs-rescape (pogovor) (Prevedi) Ubeži niz kot dobeseden regularni izraz (rescape)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (pogovor) (Prevedi) Odstrani dvojne znake (rmdoubles)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials (pogovor) (Prevedi) Odstrani posebne znake (rmspecials)
abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace (pogovor) (Prevedi) Odstrani presledke (rmwhitespace)
abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize (pogovor) (Prevedi) Normaliziraj HTML enote v znake Unicode (prečisti)
abusefilter-edit-builder-funcs-set_var (pogovor) (Prevedi) Določi spremenljivko (set_var)
abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio (pogovor) (Prevedi) Posebni znaki / število znakov (specialratio)
abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace (pogovor) (Prevedi) Zamenjaj podniz z nizom (str_replace)
abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp (pogovor) (Prevedi) Iskanje in zamenjava regularnega izraza (str_replace_regexp)
Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran